宜賓市酒都藝術(shù)研究院創(chuàng)排的川劇《荊釵記》改編自元末明初南戲經(jīng)典,是川劇傳統(tǒng)戲“江湖十八本”之一。2025年8月8日至9日,《荊釵記》作為四川省第三屆川劇匯演劇目,在成都市新聲劇院連演兩場。該劇由謝紅、楊俊擔(dān)任藝術(shù)總監(jiān),鄭德勝導(dǎo)演,何賓設(shè)計(jì)音樂唱腔,羅艇司鼓,黃江二胡獨(dú)奏,鄧仲江飾王十朋、郭子妍飾錢玉蓮。眾多藝術(shù)家一起在舞臺(tái)上演繹了溫州書生王十朋與錢玉蓮歷經(jīng)生死考驗(yàn)最后終成眷屬的南宋王朝的一段愛情故事。
觀川劇,知天下。荊釵記,情無價(jià)。
一、歷史上的愛國名臣王十朋
川劇《荊釵記》的主人公是王十朋,據(jù)演出臺(tái)詞獨(dú)白可知是“溫州秀才”,后來成了“新科狀元”,與周必大同榜,官至江西吉安太守?贾芳,《宋史·卷三百八十七·列傳第一百四十六》有傳。
歷史上真實(shí)的王十朋(1112—1171),字龜齡,號(hào)梅溪,是南宋時(shí)期一位杰出的政治家,也是著名的文學(xué)家、愛國名臣。他出生在溫州樂清(今浙江樂清),七歲入私塾,十四歲通曉經(jīng)史,十九歲作詩“北斗城池增王氣,東甌山水發(fā)清輝”震動(dòng)詩壇。三十三歲時(shí),王十朋在家鄉(xiāng)創(chuàng)辦梅溪書院授徒,次年入太學(xué)。由于當(dāng)時(shí)南宋政治腐敗,奸臣秦檜專權(quán),科場骯臟,他屢試不第。直到秦檜死后,紹興二十七年(1157年),四十六歲的王十朋才以“攬權(quán)”中興為對,被宋高宗親擢為進(jìn)士第一,做了狀元。
王十朋初入仕途,任秘書省校書郎時(shí)就力主抗金,推薦張浚、劉锜等良將,立刻遭到主和派的排擠而離開都城臨安(今浙江省杭州市)。歷知饒州、夔州、湖州、泉州,救災(zāi)除弊,深得民心。他后來任侍御史時(shí),上書彈劾宰相史浩“懷奸、誤國”等八罪,被世人譽(yù)為“真御史”也。乾道七年(1171年),升太子詹事,旋即以“龍圖閣學(xué)士”致仕,同年病逝,享年六十。數(shù)年后,朝廷追謚曰“忠文”。宋孝宗稱贊他是“南宋無雙士,東都第一臣!”
據(jù)文獻(xiàn)記載,王十朋為官清廉,夫人賈氏(不是川劇《荊釵記》中的錢玉蓮)是同邑望族賈如訥之女。他們婚后,育有三子二女,長子王聞詩,次子王聞禮,皆為國學(xué)生,幼子孟丙七歲夭折。長女嫁給白石的國學(xué)進(jìn)士錢萬全,次女嫁賈梓。孫子兩個(gè),長孫阿夔,次孫阿閩;孫女兩個(gè),叫國娘和晉娘。夫人賈氏,品德高尚,忍貧好施,常以清白相勉,以至于夫人賈氏卒于王十朋的泉州任所,因貧無錢運(yùn)靈柩回鄉(xiāng),停柩兩年后,多方籌措運(yùn)費(fèi)才得以歸葬故土。
王十朋畢竟是狀元出身,勤于著述,一生寫有詩文1700余首、奏議46篇、雜文140余篇傳世,匯為《梅溪集》五十四卷。南宋理學(xué)家朱熹評其詩“渾厚質(zhì)直,思惻條暢,如其為人”,并將其與諸葛亮、杜甫、顏真卿、韓愈、范仲淹等并稱“五君子”,并說:“海內(nèi)有志之士聞其名,誦其言,觀其行,而得其人,無不斂衽心服!
20世紀(jì)90年代,他的故里——浙江溫州樂清市淡溪鎮(zhèn)梅溪村,王新棋負(fù)責(zé)牽頭建立起三退三進(jìn)三橋式院落結(jié)構(gòu)的“王十朋紀(jì)念館”。紀(jì)念館大廳系五間重檐式仿古建筑,大廳兩側(cè)廊分別為“不負(fù)軒”與“不欺室”,主要陳列有王十朋生平事跡、詩詞文集及研究著作等。據(jù)說,王十朋將書齋命名為“不欺室”,旨在與人不欺,與世不欺,并請張浚書寫“不欺室”作為書房的匾額,警勉自己。
王十朋以“狀元名臣”之身,兼具文韜武略,其剛直清廉的官風(fēng)、心系民生的政績,以及深厚的文學(xué)造詣,使其成為南宋士大夫的典范。至今閩浙多地仍存其遺跡,如饒州修有“王公橋”,泉州建有“梅溪祠”,故事廣為傳頌。
2012年12月,梅溪集重刊委員會(huì)編的《王十朋全集》由上海古籍出版社發(fā)行面世。杭州外國語學(xué)校原校長張潤秀著《王十朋研究》,2021年11月由上海古籍出版社發(fā)行。此二書,目前市場上有售,可作為今日研究王十朋的重要參考資料。
二、川劇藝術(shù)魅力的再現(xiàn)
成功上演的川劇《荊釵記》,經(jīng)過歷代戲劇家們的加工、改編、虛構(gòu)、剪裁等藝術(shù)處理,保留了真名王十朋,但對其妻子卻取了一個(gè)當(dāng)時(shí)南戲和小說等都喜歡用的大眾化女名:“錢玉蓮”。這個(gè)名字觀眾并不陌生,現(xiàn)在看到的古代很多故事中都喜歡用“玉蓮”“金蓮”“翠蓮”等類似的姑娘名字來給作品女主人公作為代號(hào),如《西游記》中的高老莊女、《水滸傳》中的武大妻、元代《清平山堂話本》中的李翠蓮。
該川劇中以“荊釵”(樹枝做的木釵子)為訂婚信物,不是通常所說的用黃金做成的“金釵”。此物具有樸素之美,表明女方看中的是男方的品行、才能,而不是金錢、門第。這支“荊釵”貫穿全劇,夫妻二人以“荊釵”為盟,在權(quán)貴壓迫、家庭離間中堅(jiān)守承諾,顛覆了宋元南戲中書生負(fù)心的套路(如《琵琶記》的妥協(xié)、《王魁》的薄幸),成為理想婚姻的象征。從聘禮、信物到重逢憑證,凝聚情感線索,增強(qiáng)了戲劇的張力。王十朋的宦海浮沉與錢玉蓮的生死劫難平行推進(jìn),雙線交織的敘事方式,二人最終在玄妙道觀中重逢,悲喜交織,跌宕起伏。劇中的王十朋,中狀元后當(dāng)場嚴(yán)詞拒絕丞相萬俟卨招贅,不惜被貶潮州(“富不易妻”),面對誤傳的妻子死訊,他寧無子嗣也不再娶,突破“不孝有三,無后為大”的禮教枷鎖。錢玉蓮拒嫁富豪孫有乾,刁窗而逃,投江殉情(“節(jié)烈”),其選擇重情輕財(cái),已體現(xiàn)了元明以來市民階層對婚姻自主的向往。
川劇《荊釵記》通過舞臺(tái)上的人物形象,如:繼母錢孫氏逼婚的情節(jié),揭露金錢與權(quán)勢對底層婚姻的侵蝕之巨。女主人公錢玉蓮選擇荊釵而非金釵,王十朋為妻對抗權(quán)傾朝野的宰相大人,又很好地滿足了元明之際市民階層“情義高于門第”的普遍訴求。
在這次的川劇演出中,大量地方特色的改編很成功。如:錢玉蓮?fù)督瓡r(shí)高亢凄厲的幫腔,放大其絕望與決絕。川劇唱腔或高亢激越,或細(xì)膩婉轉(zhuǎn),輔以演員的表演程式,王十朋中狀元時(shí)的喜悅、拒婚時(shí)的堅(jiān)定、被貶時(shí)的憂憤、聞妻死訊祭妻時(shí)的悲慟、夫妻二人重逢時(shí)的百感交集等,在不同情境下內(nèi)心世界得到了淋漓盡致的表現(xiàn)。也贏得了現(xiàn)場觀眾的陣陣掌聲!
川劇擅長的詼諧科諢(如繼母與媒婆的丑角互動(dòng),四川方言頻出),凸顯市井人物的貪婪滑稽,深化了批判性,強(qiáng)化了世俗氣息。
在鑼鼓聲中,細(xì)聽劇中唱詞!肚G釵記》中錢玉蓮?fù)督暗某巍杜朴窀琛罚觅嫡Z傾訴“逼得我投江”,本色自然的曲詞,震撼了觀眾的心。如:孫有乾盜改了王十朋的家書,其中幾句有小丑性質(zhì),乃至于舞臺(tái)上王十朋的岳父錢流形當(dāng)眾給女兒等讀這封家書時(shí)也是錯(cuò)誤百出、疑云頓生,喜劇性的諷刺效果令觀眾捧腹,從而使此劇形成了雅俗共賞的審美風(fēng)格。
錢玉蓮?fù)督,留繡鞋示貞(“繡鞋留與你”),看似符合節(jié)烈觀,但她的抗?fàn)帉?shí)則是對自我婚姻主權(quán)的宣告,而非被動(dòng)忍受苦難。王十朋“守情棄嗣”,身著白色孝服和江西南路節(jié)度使錢載和大人見面,行為怪異,節(jié)度使大人通過詢問才知原委,頓表欽佩,這其實(shí)也是該川劇接受了歷代編劇質(zhì)疑封建禮教對人性的束縛,體現(xiàn)晚明以來個(gè)體意識(shí)的萌芽和覺醒。所以,這部川劇《荊釵記》在基本遵守王十朋這個(gè)真實(shí)人物故事的同時(shí),通過合理的藝術(shù)創(chuàng)造,從文化深度上展示了儒家倫理與人性覺醒的碰撞,對傳統(tǒng)封建倫理進(jìn)行了揚(yáng)棄。
筆者結(jié)合前人研究,把這出川劇的《人物關(guān)系與價(jià)值觀沖突》繪成圖表,如下:
兩個(gè)多小時(shí)的舞臺(tái)演出,無處不是沖突,無處沒有對劇中人物的考驗(yàn),劇中主人公王十朋與錢玉蓮共同經(jīng)歷了貧富考驗(yàn)、權(quán)勢考驗(yàn)、生死考驗(yàn)等三重考驗(yàn),才迎來最后的夫妻團(tuán)圓。結(jié)構(gòu)精巧,川劇特色突出,確為一部很好的古代文化大戲。
正如宜賓市戲劇家協(xié)會(huì)副主席胡清國對筆者介紹道:“宜賓川劇數(shù)十年來所創(chuàng)排的劇(節(jié))目在全國都比較受歡迎,所取得的成績離不開省市這么多年的大力支持,宜賓市酒都藝術(shù)研究院能夠大膽起用兩位年輕演員(18歲)擔(dān)綱主角,在成都的演出得到了行內(nèi)外的一致好評!痹搫《(dú)奏家黃江也對筆者贊道:“宜賓這次的領(lǐng)銜主演,男女主角都才十八歲,很優(yōu)秀的!
三、愛情的忠貞與責(zé)任光照千秋
作為中國古典戲曲的經(jīng)典劇目,《荊釵記》在川劇舞臺(tái)上經(jīng)過歷代的藝術(shù)加工,其核心人物王十朋所體現(xiàn)的愛情觀具有深刻的傳統(tǒng)美德內(nèi)涵和動(dòng)人的情感力量。這部川劇中王十朋的愛情觀,筆者大致可以概括為以下幾個(gè)特征:
(一)忠貞不渝,生死無悔。
無論身處何種境地——貧寒書生、新科狀元,還是后來被貶謫,甚至誤傳死訊——王十朋對錢玉蓮的感情始終如一。他始終堅(jiān)守婚約,從未動(dòng)過另娶的念頭。拒絕丞相萬俟卨的逼婚,被貶官潮陽,是他忠貞最突出的表現(xiàn)。這需要極大的膽量、勇氣和堅(jiān)定的信念,他將對妻子的忠誠置于個(gè)人仕途之上。當(dāng)?shù)弥拮涌赡芤蛘`會(huì)他另娶而投江后,他痛不欲生。即使認(rèn)為妻子已去世,他依然堅(jiān)守著對她的思念和忠誠,不再續(xù)弦。這種“生死不渝”的堅(jiān)守是忠貞的最好體現(xiàn)。
(二)重情輕利,情義無價(jià)。
王十朋家境貧寒,以一枚樸素的荊釵作為聘禮與錢玉蓮定親。這枚荊釵本身價(jià)值微薄,卻承載了他最真摯的情意。他并不因貧寒而自卑,也不羨慕其他的有錢有財(cái)?shù)那蠡槿思。在他看來,情義的價(jià)值遠(yuǎn)勝于金銀珠寶。待王十朋高中狀元后,面對萬俟卨丞相的逼婚、欲招其為婿,王十朋遵守昔日婚約和道義,嚴(yán)辭拒絕。他明確表示自己在家鄉(xiāng)已有糟糠之妻,不能做背信棄義、停妻再娶之事。這體現(xiàn)了他對金錢、權(quán)勢的極度淡泊,對已有婚約和感情的絕對忠誠。
(三)以“義”為核心的責(zé)任與擔(dān)當(dāng)。
劇中人物王十朋的愛情觀,深深植根于儒家倫理中的“信”與“義”。與錢玉蓮的婚約,在他心中是一份莊重的承諾和責(zé)任。他視信守承諾為做人的根本,愛情也因此帶有強(qiáng)烈的道義色彩。他在心中一直牢記錢玉蓮在他貧寒時(shí)和自己結(jié)婚的情義。中狀元后,仍不忘本,不因身份地位的改變而失去原來的初心,體現(xiàn)了作為一名知識(shí)分子的高度的責(zé)任感和擔(dān)當(dāng)精神。
總體來說,川劇《荊釵記》中王十朋愛情觀的核心是以“義”為基石、以“信”為準(zhǔn)則、以“忠貞”為表現(xiàn)形式的深情厚誼。他視情義高于富貴權(quán)勢,將信守承諾、不負(fù)糟糠之妻作為人生信條,用一生的堅(jiān)守詮釋了“貧賤不能移,富貴不能淫,威武不能屈”的道德情操。他的愛情觀充滿了傳統(tǒng)美德的理想光輝,體現(xiàn)了對婚姻神圣性的敬畏和對伴侶的絕對忠誠與責(zé)任擔(dān)當(dāng),是古典戲曲中塑造得非常成功的“情義丈夫”形象,至今仍能引起絕大部分觀眾的情感共鳴和道德認(rèn)同。
元末明初,中國戲曲史上具有里程碑意義的四部南戲作品,即《荊釵記》《白兔記》《拜月亭記》《殺狗記》,這四部作品在明清時(shí)期被統(tǒng)稱為“荊、劉、拜、殺”,其中《拜月亭》系根據(jù)關(guān)漢卿同名雜劇改編而成,其余三部作者身份尚待考證。作為南戲發(fā)展成熟階段的優(yōu)秀代表,這些作品皆被明代著名戲曲家徐渭收錄到了《南詞敘錄》的“宋元舊篇”之中,其題材多聚焦于家庭倫理與世俗生活,對后世戲曲文學(xué)影響較大。而作為“四大南戲”之首的《荊釵記》以平民視角重構(gòu)愛情敘事,推動(dòng)南戲從道德訓(xùn)誡向人性抒寫的轉(zhuǎn)型,為《牡丹亭》等杰作的產(chǎn)生做了很好的先期鋪墊。該作品自改編為川劇以來,就受到廣大四川戲迷朋友們的喜愛和追捧,劇中對物質(zhì)婚姻的批判(如“金釵”象征的拜金)、對權(quán)貴不屈的抗?fàn),在?dāng)今社會(huì)仍有警世意義。
筆者在認(rèn)真觀看了2025年(乙巳)四川省第三屆川劇匯演中的《荊釵記》之后,對于這部著名的戲劇能夠重現(xiàn)成都新聲劇院而賦詩云:
宋朝狀元傲權(quán)貴,一枚荊釵定良緣。
仕途風(fēng)波何所懼?堅(jiān)貞勇毅萬古傳!
不論時(shí)代怎么變,人類對愛情的追求和守護(hù)永遠(yuǎn)需要忠貞不渝、風(fēng)雨同舟、勇敢擔(dān)當(dāng),這是川劇《荊釵記》穿越千年的時(shí)代回響,超越時(shí)空的文化價(jià)值。(作者系西華大學(xué)文學(xué)與新聞傳播學(xué)院教授王國巍)
