港澳,東西文化交融之都;川劇,巴蜀文化藝術(shù)瑰寶。2024年2月28日晚,由四川省港澳事務(wù)辦公室、四川省川劇院共同主辦的川港澳同胞“迎新春·賞川劇”文化交流活動在四川省川劇院舉行,在川300余位港澳同胞現(xiàn)場觀賞了第五屆四川文華獎劇目大獎作品、大型新編歷史川劇《夢回東坡》。這是該劇自去年10月首演至今,第一次面向港澳同胞舉行專場演出。港澳同胞好評如潮,集體感嘆道能在“誕生”東坡的故鄉(xiāng)感受以東坡文化為代表的中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化魅力實(shí)在“太迷人”,在以戲載道中完成了一場古今穿越對話和精神洗禮。
一、文質(zhì)兼美,虛實(shí)相生——東坡立體呈現(xiàn)很川劇
“僵臥孤村了無恨,詩酒原來可通神”。全劇開篇以夢中追溯過往的散文戲劇架構(gòu),幕啟在常州的一個風(fēng)雨之夜,講述年老遲暮的蘇東坡,在夢中通過與蘇父、蘇母重逢,追溯過往一生的故事。全劇舉重若輕、深入淺出打破時空桎梏,分別演繹了蘇東坡在惠州造橋、黃州悟道、眾建雪堂、壯賦赤壁、烏臺詩案、儋州化民和與王閏之的愛情故事,通過寓莊于諧,語言方面還融入了煙火味兒十足的四川方言,“麻麻雜雜”“擦黑擦黑”“黑咕隆咚”“風(fēng)濕麻木”“爆煙子老漢兒”等四川方言構(gòu)成的“奇文詩句”川劇化表達(dá)足顯川劇張力。川劇“幫腔”更是在劇情關(guān)鍵點(diǎn)起到升華人物形象畫龍點(diǎn)睛的催化作用,拉近了川劇和觀眾的距離。舞美設(shè)置和道具呈現(xiàn)上文雅簡潔,東方審美底蘊(yùn)深厚。尤其“眾建雪堂”一幕中,一道道紅色門框的靈動設(shè)計頗具話劇呈現(xiàn)新意,石灰水寫詩虛實(shí)相生鮮活刻畫東坡人物性格。蘇軾與程姐夫的“相殺相愛”展現(xiàn)川劇悲喜,4個代表不同年齡段顏色的髯口胡須,意象表達(dá)蘇東坡身處不同階段境遇。烏臺詩案中演員用川劇程式化表演技巧,川劇鼓點(diǎn)節(jié)奏及時空穿越問答重現(xiàn)一百三十天的審訊場景,將觀眾瞬間帶回蘇東坡近千年前的悲慘境遇,讓觀眾切實(shí)感受到一個樂觀豁達(dá)、有血有肉、形神兼?zhèn)涞奶K東坡形象。值得欣喜的是,劇中王閏之、八娘、王朝云等最重要角色均由“00后”演員擔(dān)任,王閏之扮演者雖系在校川劇專業(yè)大學(xué)生,但舞臺駕馭能力成熟,功底不凡。全劇用川人詼諧敘述厚重的歷史人物和歷史事件,鮮活地塑造這位“川人版”東坡——可愛至極、剛正不阿、樂觀豁達(dá)的曠古奇才。得益于這位奇絕才子的人格偉力,觀眾上至耄耋老人,下至5歲孩童,都能在《夢回東坡》中凝神聚氣陶醉于《念奴嬌·赤壁懷古》《前赤壁賦》《定風(fēng)坡·莫聽穿林打葉聲》,情不自禁與臺上東坡一起吟唱,感受千年經(jīng)典名篇閃耀著無窮無盡美的靈光和愛的慧眼。
二、通心合體,自然天成——陳智林畫像東坡本坡
林語堂說:“元?dú)饬芾旄挥猩鷻C(jī)的人總是不容易被理解的。像蘇東坡這樣的人物,是人間不可無一,難能有二的”。蘇軾是鐫刻在中國人記憶中的文學(xué)泰斗,是歷代知識分子追慕的精神偶像。劇中蘇東坡之姐八娘回陽相救后啟發(fā)蘇東坡靈魂拷問:“我是一個啥子人呢?”劇中東坡乃那廟堂一高俸,稗官一清風(fēng),乃饕餮東坡肉,更是荒村一老翁……要鮮活而立體地刻畫出這樣一個千年偉人談何容易?在精心打磨劇目的數(shù)月,著名川劇表演藝術(shù)家陳智林可謂是全身心入戲走心與東坡對話。劇中飾演的“蘇東坡”不僅有大段大段的高腔唱段,還要根據(jù)劇情需要,或跳坐上桌子,或懸空側(cè)身翻,對表演技巧、唱腔技巧及藝術(shù)修為的要求頗高。在劇中,蘇東坡或是與王閏之風(fēng)雨同舟的真情流露,或是在晚年被貶儋州苦中作樂,發(fā)掘生活中的詩意與美好,發(fā)表舌尖體——海鮮“生蠔”,一個充滿人間煙火氣的大文豪,飽含“川味兒”的人間赤子蘇東坡,熱氣騰騰地走進(jìn)了觀眾心中,在川劇特有的正劇喜演中,使觀眾在酣暢淋漓中或是潸然淚下,或是開懷大笑,感受“原生”東坡的可愛與可敬。行走在蘇東坡的世界里,川劇著名表演藝術(shù)家陳智林對人物角色的把控和舞臺節(jié)奏、情緒的處理實(shí)在精妙絕倫。都說戲曲是角兒的藝術(shù),藝術(shù)家的修為和功力正是體現(xiàn)于此,蘇東坡流淌在川人文化基因里“苦中作樂”的赤子之心,被陳智林用自己的人格偉力塑化到淋漓盡致,使觀眾紛紛感嘆“蘇東坡唯天府之國獨(dú)有”“陳智林乃東坡本坡,蘇東坡只能在川劇里復(fù)活”!“相隔近千年,東坡猶在前”,這是觀眾在看完《夢回東坡》后發(fā)表的由衷感嘆。
三、立心鑄魂,古今共鳴——迷人恒星終永恒閃耀
如果說劇中第一幕蘇軾被貶惠州修橋展現(xiàn)的是蘇東坡的勤政愛民,那么第二幕起被貶黃州就是蘇東坡將人生際遇在生命時空里內(nèi)化的大智慧大格局大境界。曾經(jīng),蘇軾也是君主眼中最明亮的少年,是北宋開國百年又中進(jìn)士又中制科閃耀文壇的“奇葩獨(dú)秀”,直到烏臺詩案,尤其是在黃州躬耕東坡后,蘇軾這朵“花”落到了“泥”上,有了第二幕《初貶黃州》開篇時竹筒裝銅錢,每天限一串的人間煙火氣及“君子固窮,不算兒童。安貧樂道,肚子在叫”“肚兒餓得心發(fā)慌”的現(xiàn)實(shí)窘迫……蘇軾歷經(jīng)“烏臺詩案”,在黃州放射出更為耀眼的火焰,生命的張力達(dá)到極致,創(chuàng)作激情的噴發(fā)。雨中的東坡,月下的東坡,躬耕的東坡,無不詩意盎然,清新可人。遠(yuǎn)離宦海,遠(yuǎn)離是非,蘇東坡終于打開身心,享受大自然的恩賜,在人生起伏中書寫出精彩的人生華章。不管是因劇中第六幕《驚聞噩耗》“江海寄余生”的誤會,摯友楊道士千里攜美酒的雅聚,良辰美景詩酒伴行舟,在妻子王閏之質(zhì)樸至誠的語言中蘇東坡直抒胸臆,讓“赤壁出了大東西”誕生不朽名篇《赤壁賦》;還是在第七幕《大江東去》東坡為8位愛國勇士老兵而感觸“有多少高臺教化煌煌冊,還不如這一腔滾滾燙燙平凡血”寫下千古絕唱《念奴嬌·赤壁懷古》;或是在第五幕中,妻子“人間大愛搜人間文華尋舊稿”,讓蘇東坡“親自拉車送你回家”對糟糠妻情深流露可撼天動地……蘇東坡在云里寫詩,在泥中生活,在風(fēng)浪上輕過,在歲月里灑脫,字字句句自真純的心肺間流出。最終第八幕《夢見故交》,在海南與戕害他的章惇對話“眼見天下無一個不好人”,他把別人眼中的茍且,活成了自己的達(dá)觀,把自己的人生際遇,活成了一副耀眼的千年盛景,最終實(shí)現(xiàn)精神境界和人格定向通達(dá)自由走向完美,用“竹杖芒鞋輕勝馬,一蓑煙雨任平生”在超越中成就偉大,從“蘇子瞻”蝶化成了“蘇東坡”。
四、世事通達(dá),人活起伏——蘇軾何以成為蘇東坡
逆境,最能考驗人格定向。低谷可以毀掉一個人,更可以成就一個人。蘇東坡晚年重返北方,在“問汝平生功業(yè),黃州惠州儋州”的喟嘆中落幕人生的悲欣故事!皰M寒枝不肯棲,寂寞沙洲冷”,他跟我們普通人一樣,歷經(jīng)災(zāi)難和變故,也曾像驚弓之鳥憂愁彷徨,但他能在低谷后找到人生支點(diǎn),告訴我們“無論身在何處,好好生活才是正事”。在最狼狽的低谷里,蘇軾成為蘇東坡。夢回來路尋芳徑,雪泥幾處有鴻痕!活著,到底是為了什么?在經(jīng)歷人生起伏后的蘇東坡意識到:生命的一體性本就是禍福相倚,苦難就是一筆財富,它可以讓人看到富貴顯達(dá)時觀察不到的風(fēng)景,“江山風(fēng)月,本無常主,閑者便是主人”啟迪我們“熱愛生活,遠(yuǎn)比成功更重要”。這份超然物外的情懷,更成為千秋稱頌、百代尊崇的人生風(fēng)范。我們每一個人,都一定能在人生的某一個階段,或者世界的某一個角落,與蘇東坡相遇。當(dāng)我們臨古抒懷,一定會吟唱“大江東去浪淘盡,千古風(fēng)流人物”;當(dāng)我們心有思懷,自然會詠嘆“但愿人長久,千里共嬋娟”;當(dāng)我們壯志躊躇,當(dāng)然會高頌“老夫聊發(fā)少年狂,西北望,射天狼”!按诵陌蔡幨俏徉l(xiāng)”的隨遇而安,“人生如逆旅,我亦是行人”的通達(dá)灑脫,《赤壁賦》的天人合一……“人人心中有,個個口中無”的蘇仙龍吟東方而翱于世界超越時空,豐盈著一代代人的內(nèi)心。
眾所周知,蘇軾被2000年法國《世界報》評為影響世界的12位“千年英雄”之一,讓法國前總統(tǒng)雅克·希拉克著迷,更成為全球“蘇學(xué)”“蘇粉”畢生追隨的精神偶像。我們愛東坡,不僅是愛他的詩詞,更愛他圓融通透的人生智慧。作為川人文化大IP,要將這顆閃耀之星,在2個小時中藝術(shù)化舞臺呈現(xiàn),《夢回東坡》對表、導(dǎo)、演的要求極高,編劇楊椽、導(dǎo)演查立芳、主演陳智林帶領(lǐng)主創(chuàng)團(tuán)隊在磨戲中不斷溶解、消化自己成就原汁原味的蘇東坡,“夢回”意識流的散文化路徑為戲曲舞臺創(chuàng)造了自由而充滿意境的表達(dá)空間,使觀眾在8個章節(jié)里可自由與東坡對話呼吸,最終在“智林式川劇高腔”深情演繹的川劇戲歌“回首向來蕭瑟處,歸去,也無風(fēng)雨也無晴”中找到自己。
結(jié)語
以文化人,更能凝結(jié)心靈;以藝通心,更能溝通世界。
藝術(shù)的終極目的在于人文關(guān)懷,通過激勵、喚醒和鼓舞滋養(yǎng)人心。《中國戲劇》原主編賡續(xù)華贊嘆:“《夢回東坡》很四川,很川劇,很智林,川人川劇戲抓人,有看頭,在虛實(shí)相生,游刃有余中讓東坡精神自然回歸”!秳”尽吩骶帯⒅袊鴳蚯硌輰W(xué)會會長黎繼德說:“蘇東坡作為引以為豪的文壇頂流,用傳統(tǒng)川劇藝術(shù)載體演繹東坡精神,用雅俗共賞的川腔蜀韻穿越千年,演繹蘇東坡卓爾不群的偉大人格魅力、千古絕唱的偉大文學(xué)成就、終生不渝的民本思想,東坡精神在《夢回東坡》里可謂得到最真實(shí)、最地道的完美呈現(xiàn),東坡是說不盡、演不完的,《夢回東坡》實(shí)乃東坡藝術(shù)作品里的上上佳作”。省政協(xié)委員、四川省香港商會名譽(yù)會長李蓉在觀看完2月28日的表演后說道:“我覺得此次交流活動特別好,從文化的層面讓四川和香港更好地融合在一起,也希望未來有更多類似的交流活動。”2023年6月30日至7月2日,四川省川劇院傳統(tǒng)川劇《白蛇傳》《和親記》及川劇經(jīng)典折子戲?qū)隽料?023年香港“中國戲曲節(jié)”,連續(xù)三天在香港高山劇場新翼演藝廳上演,受到香港市民一致好評。如今,一部滿載川人智慧的劇目《夢回東坡》更讓東坡精神詮釋出鐫刻在歷代中華兒女血脈里的情感認(rèn)同和文化自信,使觀眾滋養(yǎng)在中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化里,在思想上解惑,精神上解憂,文化上解渴,心理上解壓。(作者系四川藝術(shù)職業(yè)學(xué)院川劇系黨總支書記、四川省川劇理論研究會會員、四川省文藝評論家協(xié)會會員、四川省職業(yè)教育藝術(shù)教研中心組成員林梅)